Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Käyttäjätiedot maglat
•‎Kaikki käännökset
▪▪‎Pyydetyt käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎Tehtävälista
•‎Tulevat


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - maglat

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 2 noin 2
1
32
Alkuperäinen kieli
Englanti She, over there, is my ...
She, over there, is my ex-girlfriend.
I can't find out how to say this in Spanish nor German. Help!
The meaning of girlfriend here is in the sense of a romantic partner and not just a friend who is a girl.

Valmiit käännökset
Ranska Elle, là-bas, c'est mon ...
Espanja Ella, allí, es...
Puola Ona, tam, to moja eks-dziewczyna
Tanska Hende derovre er min ekskæreste.
Ruotsi Hon, där borta, är min...
Islannin kieli Hún, þarna, er fyrrverandi kærasta mín.
Saksa Sie, dort drüben, ist meine Ex-Freundin
Färsaarten kieli Hon, har yviri, er fyrrverandi unnasta mín.
1